Nowruz, Nowrouz, Novruz, Nawrouz, Nouruz, Nawrouz, Nauryz, Nooruz. Bárhogy is ejtik ki, a perzsa újévi fesztivál Nowruz (az új nap) a legszebb, legnagyobb és legszínesebb iráni fesztivál. Ez a tavaszi ünnep az újjászületést, valamint az ember és a természet közötti kapcsolatot szimbolizálja.

A 11. századi perzsa csillagász és költő írta le Omar Khayyam mint „a világ megújulása”, Nowruz több ezer éves múltra tekint vissza, legalábbis a Achaemenidák korszaka. Az emberiség egyik legrégebbi fesztiválja lévén most a Nowruzt emberek milliói ünneplik.

Beszéljünk többet Nowruz eredetéről és szertartásairól.

Ezeket a témákat fogod elolvasni:

• Mikor van Nowruz?
• Mely országok ünneplik Nowruzt?
• Hogyan ünneplik a perzsák a Nowruz-ot és mik a hagyományok?
  • Khan-e Tekani (tavaszi nagytakarítás)
  • Chahar Shanbeh Suri (szerdai tűz)
  • Amu Nowruz (perzsa Mikulás)
  • Sizdeh Bedar (Nowruz utolsó napja)
• Mi van a Nowruz táblázatban?
• Mit eszel Nowruzban?
• Hogyan nagyszerű és hogyan kívánod a Nowruz-ot perzsául?
• Nowruz az UNESCO Világörökség része
• Nowruz és Perszepolisz
• Nowruz 2020 a CoronaVirus árnyékában

Mint a legrégebbi és legfontosabb iráni fesztivál, a Nowruz rituálék és szokások a tavasz tél feletti diadalának ünnepe, amely a fényt a sötétség felett, az életet a halál felett és a szeretetet a gyűlölet felett jelképezi.

Nowruz, a tavasz csillagászati ​​kezdetével kezdődik a Tavaszi napéjegyenlőség vagy tavaszi napéjegyenlőség. Körülbelül két hétig tart, amiben a gyerekeknek iskolai szünet van, a mindennapi munka pedig leáll. A Gergely-naptár szerint minden évben március 20-21.

Bár iráni és vallásos zoroaszter A Nagy Perzsiából származó Nowruz valójában nem ismer határokat. Világszerte összesen 300 millió ember vesz részt különböző etno-nyelvi közösségekből az ünnepségeken. A fő ünneplést Iránban, Közép-Ázsiában, valamint a Közel- és Közel-Keleten tartják. De a fesztivál a Nyugat-Balkánon, a Kaukázusban és a Fekete-tenger menti régiókban is megrendezésre kerül.

Hivatalos ünnep a következő országokban: Irán, Afganisztán, Albánia, Azerbajdzsán, India, Kazahsztán, Kirgizisztán, Macedónia, Tádzsikisztán, Törökország és Türkmenisztán. Családok, barátok és ismerősök találkoznak, hogy gratuláljanak maguknak és együtt vacsorázzanak.

A Nowruz, mint fontos esemény, számos szertartásból és szertartásból álló komplexum, amelyek mindegyike fontos szerepet játszik a szimbolikában.

Az irániak előszeretettel vásárolnak új ruhákat és takarítanak otthont Nowruz előtt. A Nowruz időszakban az idősek előtt is tisztelegnek, akik édességet, érmét adnak a kicsiknek, hogy szerencsét hozzanak.

Ha részt szeretne venni a Nowruz szertartásokon, vagy vacsorázni egy iráni családdal, vegyen részt valamelyik rendezvényünkön Iráni túrák.

Ahogy haladunk márciusban, egyre jobban érezhető a tavasz. A téli sötét és hideg napok múlnak, míg a tavasziasabb napok ígéretesek. Ennek a megújulásnak a tiszteletben tartása érdekében az irániak a tavasz köszöntésére készülnek, és Khan-e Tekani nevében nagytakarítást végeznek. A szőnyegeket, függönyöket kimossák, a szekrényeket megszabadítják a fel nem használt anyagoktól, hogy helyet csináljanak, a falakat ha kell festjük. Ennek a folyamatnak testi és lelki előnyei egyaránt vannak.

A perzsa újév egyik legfontosabb és legnépszerűbb rituáléja az úgynevezett Chahar-Shanbeh Suri vagy a Nowruz szerdai tűzünnep.

A tavasz előtti utolsó szerda előestéjén a 300 millió ember közül sokan átugranak a tűzön, és azt skandálják, hogy „Zardi ye man az to, sorkhi ye to az man!” Szó szerint lefordítva: „Az én gyengeségem neked, a te erőd nekem!”

Természetesen a gyerekek sem hagyhatják ki az ünnepi időszakot. Hasonló a Mikuláshoz, különösen IránbanAmu Nowruz” (Nowruz bácsi) ajándékokkal örvendezteti meg a kicsiket. A szakállas férfi zenészével és táncos társával sétál az utcákon.Haji Firuz“. A hagyomány szerint évente egyszer felkeresi szeretett alvó feleségét, „Naneh Sarmát” (Hideg anyuka), és újra elhagyja.

A 13-as szám szerencsétlen szám a perzsa nyelvterületen. Miután 12 napig ünnepelte Nowruzt, amit igazán megérdemel, a 13. napon^th, a legtöbb család elhagyja otthonát, hogy a szabadban töltse a napot. Hiszen azon a napon hagyományosan gonosz szellemek kísértették az embereket otthonaikban. Az ünneplők a piknikanyagon kívül a „Sabzeh”-t is megkapják a Haft Seen asztalról, hogy az áramló vízen keresztül visszaadják a természetnek.

Miközben azt kívánja, amit csak akar, csomókat kötnek a zöldbe. Ennek szerencsét kell hoznia. A „Sizdah Bedar” után az ünnepségek véget érnek.

Haft Sin szó szerint lefordítva a „hét S” a Nowruz tábla neve. A Nowruz kötelező része a „Sofreh” (terítő), amelyet hét szimbolikus elem díszít. Ahogy a név is sugallja, a megfelelő objektumok mindegyike perzsa S betűvel kezdődik. Néha eltérően értelmezik őket:

• „Sib” (alma): az újjászületés és az egészség szimbóluma
• „Sabzeh” (zöld, gyakran árpa-, búza- vagy lencsecsíra): az élénkség szimbóluma
• „Serkeh” (ecet): a halhatatlanság szimbóluma
• „Senjed” (perzsa olajbogyó): a szerelem és a szeretet szimbóluma
• „Somaq” (Sumac): az élet ízének szimbóluma
• „Sir” (fokhagyma): a védelem jelképe
• „Samanu/Samanak” (búzamalátából készült édes puding): az áldás és a megkönnyebbülés szimbóluma

Ezenkívül opcionális elemeket is hozzáadtak az asztal szebbé tételéhez:

Tükör (Ayineh), érmék (Sekeh), gyertyák (Sham'), színes tojások (Tokhm-e morgh-e rangi), aranyhal a pohárban (Mahi ghermez) és egy szent írás (Ketab), amely a díván lehet az ismert perzsa költő, Hafez, a Korán, a Biblia, az Avesta vagy a Tóra.

A Nowruz ünnepségek első napjától kezdve az emberek egymás házába látogatnak, és jelentős mértékben tisztelegnek az idősek előtt. Az emberek összegyűlnek, elfogyasztják a Nowruzhoz kapcsolódó különleges ételeket és édességeket, főleg péksüteményeket, édességeket, zserbeket, dióféléket és gyümölcsöket.

Két fő dolog kíséri az egész fesztivált: a családlátogatások és az édességek. Az édességek és ételek a régiók szokásaitól függően eltérőek lehetnek, de általában néhány édesség a Sohan, Noghl és Gaz, Baghlava, Nan berenji (rizses keksz), csicseriborsós keksz, mandulás keksz, diós keksz.

A népszerűbb Nowruz ételek közé tartozik: Sabzi Polo Mahi (élénk zöldre színezett rizs fűszernövényekkel és sült hallal tálalva), Kookoo Sabzi (perzsa gyógynövényes omlett), Ash-e Reshteh

Megtanítjuk, hogyan köszöntsd helyesen barátaidat az újévkor, és kívánjunk nekik minden jót Perzsa újévi kívánság.

• Nowruz Pirooz- jelentése „győztes Nowruz”.
• Eid-e shomā mobārak – azt jelenti, hogy „az ünnep legyen örömteli”.
• Nowruz mobárak – azt jelenti, hogy boldog új évet.
• Sāl-e nō mobārak – a „boldog új évet” szó szerinti fordítása.
• Szomorú sāl bé sālhā-ban azt jelenti, hogy „legyen még 100 boldog év”.

2009 óta Nowruz a szóbeli és szellemi kulturális örökség része. UNESCO. A fesztivál fókuszpontja a „természettel harmóniában való élet igenlése, az építő munka és a megújulás természetes ciklusai közötti elválaszthatatlan kapcsolat tudata, valamint a természetes életforrások iránti törékeny és tiszteletteljes hozzáállás” – olvasható az indoklásban. felkerült az Egyesült Nemzetek Oktatási, Tudományos és Kulturális Szervezetének (UNESCO) listájára.

"A Nowruz fesztivál egyesíti azon 12 ország egyéneket és népeit, amelyek együtt jelölték a fesztivált az emberiség szellemi kulturális örökségének reprezentatív listájára, hogy megünnepeljék a megosztás és a harmónia értékeit."

Audrey Azoulay, az UNESCO főigazgatója Nowruz nemzetközi napja alkalmából

Ha meg szeretné tekinteni az UNESCO világörökségi helyszíneit Iránban, ellenőrizze Irán UNESCO világörökségi körút.

Bár a Nowruz szót nem jegyezték fel az Achaemenid feliratok, Xenophon részletes beszámolója van egy Nowruz ünnepről, amely Persepolis és ennek a fesztiválnak az Achaemenid hagyomány szerinti folytonossága. Herzfeld Azt is hitte, hogy Perszepolisz különleges szertartásokra készült, ami a legfontosabb Nowruz, amikor a szatrapák (a birodalom tartományainak képviselői) érkeztek, hogy átadják adóikat a királyok királyának.

A Tachar palotában egy-egy dombormű, egy bikát harapó oroszlán, a télből tavaszba vonuló vagy Nowruz szimbóluma látható.

Függetlenül attól, hogy akik Irán felett uralkodtak, Perszepoliszban van valami, ami a mai napig megmaradt, a perzsa újév. Az irániak továbbra is Perszepoliszba járnak, hogy megünnepeljék Nowruzt, mint az akhemenida királyok idejében.

Mindent összevetve, Nowruz az év egyik legboldogabb időszaka. Nowruz utolsó napjaiban gyakran zsúfoltak az utcák és a bazárok. Az év legforgalmasabb időszakában a Bazárok megtelnek sok emberrel, akik új kendőket, péksüteményeket szeretnének vásárolni és a látott Haft elkészítését. A Nowruz hagyományainak megfelelően az emberek összegyűlnek egymás házában, és élvezik a társaságot.

Sajnos a légúti terjedés miatt COVID-19 betegség, az eseményeket jelenleg lemondják és a közéletet korlátozzák. A koronavírus sok vállalkozást bezárt és sok vállalat termelését megbénította. Komor hatása van az 1399-es Nowruz eseményre, az évezred utolsó évére is. Az irániak állítólag elfogadták, hogy a Nowruz teljesen más lesz. A bazárokban messze van a Nowruz előtti szokásos zsúfoltságtól. Az emberek úgy döntöttek, hogy otthon maradnak ebben az örömben. Ez a legnyugodtabb és legszomorúbb Nowruz, amelyben Irán évek óta él, de az irániak a közeljövőben várják a fényesebb napokat.

Napjainkra a világ egy globális faluvá alakult, ahol az emberek egy kattintásnyira vannak. Tekintse meg az Instagram, Facebook és Twitter oldalakat Irun2Iran ahol frissítjük mindazt, amit az iráni utazással kapcsolatban tudnia kell.