ノウルズ、ノウルズ、ノウルズ、ノウルズ、ノウルズ、ノウルズ、ナウリーズ、ノールズ。 どんな発音であれ、ペルシャの新年祭 Nowruz （新しい日）は、最も美しく、最大で、最もカラフルなイランのお祭りです。 この春のお祝いは、再生と人間と自然のつながりを象徴しています。

11 世紀のペルシャの天文学者および詩人によって記述された オマルハイヤーム 「世界の再生」として、ノウルーズは少なくとも数千年前にさかのぼります。 アケメネス朝時代. 人類最古の祭りの XNUMX つであるノウルーズは、今では何百万人もの人々によって祝われています。

ノウルーズの起源と儀式についてもっと話しましょう。

次のトピックをそれぞれ読みます。

• ノウルーズはいつ？
• ノウルーズを祝う国は?
• ペルシャ人はノウルーズをどのように祝い、伝統は何ですか?
  • Khan-e Tekani (春の大掃除)
  • Chahar Shanbeh Suri (水曜日の火)
  • Amu Nowruz (ペルシャのサンタクロース)
  • Sizdeh Bedar (ノウルーズの最後の日)
• Nowruz テーブルには何がありますか?
• ノウルーズで何を食べますか?
• ペルシア語でノウルーズをどのように偉大にして願いますか?
• ノウルーズのユネスコ世界遺産
• ノウルーズとペルセポリス
• コロナウイルスの影の下でノウルーズ2020

イランで最も古く、最も重要な祭りであるノウルーズの儀式と慣習は、冬に対する春の勝利を祝うものであり、闇に対する光、死に対する生命、憎しみに対する愛を象徴しています。

Nowruz は、天文学的な春の始まりとともに始まります。 春分の日または春分の日. それは約20週間続き、子供たちは学校が休みになり、毎日の仕事が停止します。 グレゴリオ暦によると、毎年21月XNUMX日かXNUMX日です。

イランと宗教を持っていますが ゾロアスター語 大ペルシャから来たノウルーズは、実際には国境を知りません。 さまざまな民族言語コミュニティから世界中で合計 300 億人が祝賀会に参加します。 主な祭典は、イラン、中央アジア、中近東で行われます。 しかし、フェスティバルは西バルカン、コーカサス、黒海地域でも開催されます。

イラン、アフガニスタン、アルバニア、アゼルバイジャン、インド、カザフスタン、キルギスタン、マケドニア、タジキスタン、トルコ、トルクメニスタンの公式の祝日です。 家族、友人、知人が集まってお祝いし、一緒に食事をします。

重要なイベントとしてのノウルーズは、それぞれが象徴性において重要な役割を果たしている多数の儀式と儀式の複合体です。

イラン人はノウルーズの前に新しい服を買い、家を掃除するのが大好きです。 ノウルーズの期間中、幸運をもたらすために小さな子供たちにお菓子やコインを与えるお年寄りにも敬意を表します.

ノウルーズの儀式に参加したり、イランの家族と夕食を共にしたりするには、私たちのいずれかに参加してください イランツアー.

XNUMX月に入ると春を感じますね。 冬の暗くて寒い日が過ぎ去り、春の明るい日が約束されています。 この更新を尊重するために、イラン人は春を迎える準備をし、Khan-e Tekani の名前で大規模な掃除を行います。 カーペットとカーテンは洗われ、食器棚はスペースを作るために未使用の材料を取り除き、壁は必要に応じて塗装されます. このプロセスには、身体的および精神的な利点があります。

ペルシャの新年の最も重要で人気のある儀式の XNUMX つは、いわゆる Chahar-Shanbeh Suri または Nowruz の水曜日の火祭りです。

春の前の最後の水曜日の前夜、300 億人の多くの人々が火の上を飛び越え、「Zardi ye man az to, sorkhi ye to az man!」と唱えます。 直訳すると、「あなたに対する私の弱さ、私に対するあなたの強さ！」

もちろん、子供たちはお祭りシーズンを逃してはいけません。 特にイランでは、サンタクロースに似ています。アム・ノウルズ」 （ノウルズおじさん）は子供たちに贈り物を喜ばせます。 あごひげを生やした男は、ミュージシャン兼ダンス仲間と一緒に通りを歩いています。ハジ・フィルス」。 伝統によれば、彼は最愛の眠っている妻「Naneh Sarma」（冷たいお母さん）に年に一度近づき、彼女を離れます。

数字の 13 は、ペルシャ語圏の文化圏では不吉な数字です。 ノウルーズを祝う 12 日後、13 日目^th、ほとんどの家族は家を出て一日を屋外で過ごします。 結局のところ、その日、伝統的に、悪霊が人々の家に出没していました。 ピクニックの材料に加えて、司祭たちはHaft Seenのテーブルから「Sabzeh」を持ち、流れる水を通して自然に返します。

願いを込めて緑に結び目を作ります。 それは幸運をもたらすはずです。 「Sizdah Bedar」の後、祝賀会は終了します。

Haft Sin は文字通り「XNUMX つの S」を翻訳したもので、Noruz テーブルの名前です。 Nowruz の必須部分は、XNUMX つの象徴的な要素で飾られた「Sofreh」 (テーブルクロス) です。 名前が示すように、それぞれのオブジェクトはすべてペルシャ文字の S で始まります。これらは異なる解釈をされることがあります。

• 「シブ」（りんご）：再生と健康の象徴
• 「サブゼ」（緑、大麦、小麦、またはレンズ豆の芽が多い）：活気の象徴
• 「Serkeh」（酢）：不死の象徴
• 「センジェド」（ペルシャ産オリーブ）：愛と愛情の象徴
• 「Somaq」（ウルシ）：人生の味の象徴
• 「Sir」（にんにく）：守護の象徴
• 祝福と安堵の象徴「サマヌ・サマナック」（麦芽で作った甘いプリン）

さらに、テーブルをより美しくするためのオプションの要素も追加されています。

鏡（Ayineh）、コイン（Sekeh）、ろうそく（Sham'）、色のついた卵（Tokhm-e morgh-e rangi）、ガラスの中の金魚（Mahi ghermez）、そして、有名なペルシャの詩人ハーフェズ、コーラン、聖書、アヴェスタ、律法。

Nowruz の祝賀会の初日から、人々はお互いの家を訪れ、重要なことに、高齢者に敬意を表します。 人々は集まり、主にペストリー、スイーツ、シャーベット、ナッツ、フルーツなど、ノウルーズに関連する特定の食べ物やスイーツを食べます。

祭り全体に伴う主なものはXNUMXつあります。それは、家族の訪問とお菓子です。 お菓子や料理は地域の習慣によって異なる場合がありますが、一般的にはソーハン、ノグル アンド ガズ、バグラバ、ナン ベレンジ (ライス クッキー)、ひよこ豆クッキー、アーモンド クッキー、クルミ クッキーなどがあります。

より人気のあるノウルーズ料理には次のようなものがあります。 サブジ ポロ マヒ (ハーブで鮮やかな緑色に彩られたご飯に魚のフライを添えたもの)、クークー サブジ (ペルシャのハーブ入りオムレツ)、アッシュ レシュテ

新年に友達に正しく挨拶する方法を教えてあげましょう。 ペルシャの新年の願い..

• Nowruz Pirooz - 「勝利のノウルーズ」を意味します。
• Eid-e shomā mobārak- は「楽しい休日を」という意味です。
• Nowruz mobarak- は「明けましておめでとう」という意味です。
• Sāl-e no mobārak - 「あけましておめでとうございます」の直訳。
• sālhā- の悲しい sāl bé は、「あと 100 年の至福の年がある」という意味です。

2009 年以来、Nowruz は口頭および無形文化遺産の一部となっています。 ユネスコ. フェスティバルの焦点は、「自然と調和した生命の肯定、建設的な労働と再生の自然なサイクルとの間の不可分なつながりの認識、そして自然の生命の源に対する懇願的で敬意のある態度」です。国連教育科学文化機関 (UNESCO) のリストに含まれています。

「ノウルーズの祭りは、分かち合いと調和の価値を祝うために、人類の無形文化遺産の代表的なリストに登録するために一緒に祭りを推薦した12カ国の個人と人々を結びつけます。」

オードリー・アズレー、ユネスコ事務局長、ノウルーズの国際デーの機会に

イランのユネスコ世界遺産を訪れるには、チェックしてください イランのユネスコ世界遺産ツアー.

ノウルーズという言葉はアケメネス朝の碑文には記録されていませんが、クセノフォンによるノウルーズの祭典がアケメネス朝で行われた詳細な説明があります。 ペルセポリス そして、アケメネス朝の伝統におけるこの祭りの継続性。 ハートフィールド また、ペルセポリスは特別な儀式のために作られたと信じられていました。最も重要なのは、太守（帝国の州の代表者）が王の王に貢物を届けるために来たときのノウルーズです。

タチャル宮殿では、雄牛をかむライオン、冬から春への移行、ノウルーズのシンボルなど、特定の浅浮き彫りを見ることができます。

イランを支配した人々に関係なく、ペルセポリスには今日まで残っているもの、ペルシャの新年があります。 イラン人は、アケメネス王の時代のようにノウルーズを祝うためにペルセポリスに行き続けています。

とはいえ、ノウルーズは XNUMX 年で最も幸せな時期の XNUMX つになるはずです。 ノウルーズへの最後の数日間、通りやバザールはしばしば混雑しなければなりません。 一年で最も忙しいこの時期、バザールは新しい布やペストリーを購入したり、見たハフトを準備したりする多くの人々でいっぱいです。 Nowruz の伝統に沿って、人々はお互いの家に集まり、社交を楽しみます。

悲しいことに、呼吸器の広がりのために 病気 COVID-19、現在、イベントはキャンセルされ、公的生活が制限されています。 の コロナウイルス 多くの事業を閉鎖し、多くの企業の生産を麻痺させました。 それはまた、このミレニアムの最後の年であるノウルーズ 1399 のこの出来事に暗い影響を与えます。 イラン人は、ノウルーズが全く違うものになることを受け入れているはずです。 バザールはノウルーズ前の通常の混雑とはかけ離れています。 この喜びの時代に家にいることを選んだ人々。 イランが何年も住んできた中で最も穏やかで最も悲しいノウルーズですが、イラン人は近い将来の明るい日を探しています.

現在、世界はワンクリックで人々が集まる地球村に変わりました。 Instagram、Facebook、Twitterのページをチェックしてください Irun2Iran ここでは、イランへの旅行について知っておくべきことをすべて更新します。