Новруз, Новруз, Новруз, Навруз, Ноуруз, Навруз, Наурыз, Нооруз. Как бы это ни произносилось, праздник персидского Нового года Навруз (новый день) — самый красивый, крупный и красочный иранский праздник. Этот весенний праздник символизирует возрождение и связь между человеком и природой.

Описан персидским астрономом и поэтом XI века. Омар Хайям как «обновление мира», Навруз восходит к тысячелетию, по крайней мере, к эпоха Ахеменидов. Являясь одним из древнейших праздников человечества, Навруз сейчас отмечают миллионы людей.

Поговорим подробнее об истоках и обрядах Навруза.

Вы будете читать эти темы соответственно:

• Когда Навруз?
• Какие страны празднуют Новруз?
• Как персы празднуют Новруз и каковы традиции?
  • Хан-э Текани (Весенняя уборка)
  • Чахар Шанбе Сури (Пожар по средам)
  • Аму Новруз (персидский Дед Мороз)
  • Сизде Бедар (Последний день Навруза)
• Что находится в таблице Новруза?
• Что вы едите в Новруз?
• Как поздравить и пожелать Навруз на персидском языке?
• Навруз Всемирного наследия ЮНЕСКО
• Новруз и Персеполь
• Навруз 2020 в тени коронавируса

Как самый старый и самый важный иранский праздник, ритуалы и обычаи Навруза — это празднование победы весны над зимой, символизирующее свет над тьмой, жизнь над смертью и любовь над ненавистью.

Новруз начинается с астрономического начала весны с началом Весеннее равноденствие или весеннее равноденствие. Он длится около двух недель, в течение которых у детей школьные каникулы, а будни стоят в тупике. По григорианскому календарю это либо 20-21 марта каждого года.

Несмотря на наличие иранского и религиозного зороастрийский происхождения, происходящего из Великой Персии, Новруз фактически не знает границ. Всего в праздновании принимают участие 300 миллионов человек со всего мира из различных этноязыковых сообществ. Основное празднование проходит в Иране, Средней Азии и на Ближнем и Среднем Востоке. Но фестиваль также проходит на Западных Балканах, на Кавказе и в регионах на берегу Черного моря.

Это официальный праздник в следующих странах: Иран, Афганистан, Албания, Азербайджан, Индия, Казахстан, Кыргызстан, Македония, Таджикистан, Турция и Туркменистан. Семьи, друзья и знакомые встречаются, чтобы поздравить друг друга и вместе поужинать.

Навруз как важное событие представляет собой комплекс многочисленных ритуалов и церемоний, каждый из которых играет важную символическую роль.

Иранцы любят покупать новую одежду и убирать дома перед Наврузом. В период Навруза также воздают почести пожилым людям, которые дарят детям сладости и монеты, чтобы привлечь удачу.

Чтобы принять участие в церемонии Навруза или поужинать с иранской семьей, примите участие в одном из наших туры в иран.

По мере приближения к марту весна ощущается сильнее. Темные и холодные дни зимы проходят, а яркие весенние дни обещают. Чтобы уважать это обновление, иранцы готовятся встретить весну и провести обширную уборку во имя Хан-э Текани. Ковры и шторы будут выстираны, шкафы избавлены от неиспользуемых материалов, чтобы освободить место, стены будут окрашены, если они в этом нуждаются. Этот процесс имеет как физические, так и духовные преимущества.

Одним из самых важных и популярных ритуалов персидского Нового года является так называемый Чахар-Шанбех Сури или Фестиваль Огня по средам Новруза.

Накануне последней среды перед весной многие из 300 миллионов человек прыгают через костер, скандируя «Зарди йе ман аз то, сорхи йе то аз ман!» В буквальном переводе: «Моя слабость тебе, твоя сила мне!»

Конечно, дети не должны пропустить праздничный сезон. Похож на Санта-Клауса, особенно в Иране».Аму Новруз(Дядя Навруз) радует малышей подарками. Бородач идет по улицам со своим музыкантом и компаньоном по танцам».Хаджи Фируз“. По традиции он подходит к своей любимой спящей жене «Нанэ Сарма» (Холодная мама) раз в год и снова оставляет ее.

Число 13 — несчастливое число в персоязычном культурном ареале. После 12 дней празднования Новруза, которого он действительно заслуживает, в день 13^th, большинство семей покидают свои дома, чтобы провести день на свежем воздухе. Ведь в этот день по традиции злые духи преследовали людей в их домах. В дополнение к материалам для пикника у празднующих также есть «Сабзех» со стола Haft Seen, чтобы вернуть его природе через проточную воду.

Желая всего, что вы хотите, узлы завязываются на зелени. Это должно принести удачу. После «Сизда Бедар» торжества заканчиваются.

Хафт Син дословно переводится как «семь S» — это название стола Новруз. Обязательным элементом Навруза является «софре» (скатерть), украшенная семью символическими элементами. Как следует из названия, все соответствующие объекты начинаются с персидской буквы S. Иногда они интерпретируются по-разному:

• «Сиб» (яблоко): символ возрождения и здоровья
• «Сабзе» (зеленые, часто ростки ячменя, пшеницы или чечевицы): символ бодрости.
• «Серке» (уксус): символ бессмертия
• «Сенджед» (персидская олива): символ любви и привязанности.
• «Сомак» (Sumac): символ вкуса жизни
• «Сэр» (чеснок): символ защиты
• «Саману/саманак» (сладкий пудинг из пшеничного солода): символ благословения и облегчения.

Кроме того, также добавляются необязательные элементы, чтобы сделать таблицу более красивой:

Зеркало (Айине), монеты (Секе), свечи (Шам), крашеные яйца (Тохм-э морг-э ранги), золотая рыбка в стакане (Махи гермез) и священное письмо (Кетаб), которое может быть диваном знаменитого персидского поэта Хафеза, Коран, Библию, Авесту или Тору.

С первого дня празднования Новруза люди ходят друг к другу в гости и, что немаловажно, отдают дань уважения пожилым людям. Люди собираются вместе, едят определенные продукты и сладости, связанные с Новрузом, в основном выпечку, сладости, щербеты, орехи и фрукты.

Есть две главные вещи, которые сопровождают весь фестиваль: семейные визиты и сладости. Сладости и блюда могут различаться в зависимости от обычаев регионов, но обычно это такие сладости, как сохан, ногл и газ, баглава, нан беренджи (рисовое печенье), печенье из нута, миндальное печенье, печенье из грецкого ореха.

Некоторые из наиболее популярных блюд на Навруз включают: сабзи поло махи (рис, окрашенный в ярко-зеленый цвет с травами и подается с жареной рыбой), куку сабзи (персидский омлет с травами), аш-э рештех.

Мы научим вас, как правильно поздравить друзей с Новым годом и пожелать им удачи с наступающим Новым годом. Персидские новогодние пожелания.

• Навруз Пирооз- означает «победоносный Навруз».
• Eid-e shomā mobārak- означает «праздник будь радостным».
• Навруз мобарак- означает «счастливого Нового года».
• Sāl-e nō mobārak - дословный перевод «с новым годом».
• Sad sāl be в sālha- означает «еще 100 блаженных лет».

С 2009 года Новруз является частью устного и нематериального культурного наследия ЮНЕСКО. В центре внимания фестиваля – «утверждение жизни в гармонии с природой, осознание неразрывной связи созидательного труда с естественными циклами обновления и бережное и уважительное отношение к природным источникам жизни», как указано в обосновании включение в список Организации Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры (ЮНЕСКО).

«Фестиваль Навруза объединяет людей и народы 12 стран, которые вместе выдвинули кандидатуру фестиваля для включения в Репрезентативный список нематериального культурного наследия человечества, чтобы отпраздновать ценности разделения и гармонии».

Генеральный директор ЮНЕСКО Одри Азуле по случаю Международного дня Навруз

Чтобы посетить объекты всемирного наследия ЮНЕСКО в Иране, проверьте Тур по всемирному наследию ЮНЕСКО в Иране.

Хотя слово Навруз не встречается в ахеменидских надписях, есть подробный отчет Ксенофонта о праздновании Навруза, происходившем в Персеполис и преемственность этого праздника в ахеменидской традиции. Герцфельд также считали, что Персеполь был создан для особых церемоний, в первую очередь Навруза, когда сатрапы (представители провинций империи) приезжали, чтобы доставить свою дань царю царей.

Во дворце Тачар можно увидеть один особый барельеф, льва, кусающего быка, переход от зимы к весне или символ Новруза.

Независимо от того, кто правил Ираном, в Персеполе есть что-то, что осталось до сих пор, персидский Новый год. Иранцы продолжают ехать в Персеполь праздновать Новруз, как и во времена ахеменидских царей.

В общем, Новруз считается одним из самых счастливых времен года. В последние дни перед Новрузом на улицах и базарах часто бывает многолюдно. В это самое оживленное время года базары полны людей, которые хотят купить новую одежду, выпечку и приготовить увиденное. В соответствии с традициями Навруза люди собираются в домах друг у друга и наслаждаются компанией.

К сожалению, из-за распространения респираторного болезнь COVID-19, мероприятия в настоящее время отменяются, а общественная жизнь ограничивается. коронавирус закрыли многие предприятия и парализовали производство многих компаний. Это также имеет свое мрачное влияние на это событие Новруза 1399 года, последнего года этого тысячелетия. Предполагается, что иранцы смирились с тем, что этот Новруз будет совершенно другим. На базарах далеко не привычная перед Новрузом загруженность. Люди решили остаться дома в это радостное время. Это самый спокойный и печальный Новруз, в котором Иран жил за последние годы, но иранцы ждут более светлых дней в ближайшем будущем.

В настоящее время мир превратился в глобальную деревню, где люди находятся всего в одном клике. Проверьте страницы Instagram, Facebook и Twitter Irun2Iran где мы обновляем все, что вам нужно знать о путешествии в Иран.