Zayandeh Rood Irango ibairik ospetsu eta historikoenetako bat da. Zagros mendietatik du jatorria eta Irango erdiko goi-ordokia zeharkatzen du, hainbat hiritik igaroz, Isfahan barne, azkenean Gavkhouni hezegunera isurtzeko. Ibaia eskualdeko bizitzaren eta emankortasunaren sinboloa da eta garrantzi handia izan du Irango historian eta kulturan.

Zayandeh Rood-en historia

"Zayandeh Rood" persiar terminoa da, "bizitza ematen duen ibaia" edo "bizitzaren ibaia" gisa itzul daitekeena. Izenak ibaiak eskualderako duen garrantzia islatzen du, historikoki ureztatzeko, edateko eta beste helburu batzuetarako ura eman baitzuen, eta inguruko nekazaritza eta zibilizazioaren garapena lagundu duelako.

Zayandeh Rood Irango herriarentzat ezinbesteko ur iturria izan da mendeetan zehar. Ibaia ureztatzeko, garraiorako eta arrantzarako erabili izan da, eta eskualdeko ekonomiaren eta kulturaren parte izan da. Ibaia ere faktore esanguratsua izan da hainbat hiriren hazkuntzan eta garapenean, Isfahan barne, garai batean Irango hiriburua izan zena.

Ibaiaren ertzetan gune historiko eta kultural asko daude, zubiak barne. Ibaia, gainera, poeta eta artisten inspirazio iturri izan da historian zehar, eta bere edertasuna eta dotoretasuna literaturan eta artean ospatu izan dira mendeetan zehar.

Zayandeh Rood arakatzen

Zayandeh Rood turistentzat eta bertakoentzat helmuga ezaguna da, erakargarritasun ugari eskaintzen ditu. Ibaia zeharkatzen duten hainbat zubi daude, besteak beste Khaju zubia Si-o-se-pol Zubia, biak famatuak dira arkitektura ederragatik eta garrantzi historikoagatik.

Zayandeh Rooden garrantzia

Zayandeh Rood-ek erabilera praktikoengatik ez ezik, bere garrantzia kultural eta artistikoagatik ere garrantzitsua da. Ibaia faktore garrantzitsua izan da eskualdeko arkitekturaren, artearen eta literaturaren garapenean. Ibaia ere inspirazio iturri izan da artista eta poeta askorentzat.

Zayandeh Rood-ek ba al du ura?

Isfahango Zayandeh Rood ibaia lehortu zen ur-ponpaketa arduragabearen ondorioz, urte anitzeko lehortearen, Karun ibaiaren ur-transferentziaren murrizketa, kudeaketa okerraren, industria nagusien transferentzia, laborantza eredu desegokiak eta ura transferitzeko proiektuen ondorioz. Ibaia guztiz lehortu zen aldi batzuetan, hegazti migratzaileak lekualdatzea eta zubi historikoetarako arriskuak ekarriz. Haren heriotzak ehunka urte dituen zibilizazio baten heriotza esan nahi du, turismoan eraginez eta ehunka milaka pertsona ibaian behera migratzera behartuz. Urriaren 10ean ospatuko den “Zayandeh Rood Ospakizun Eguna” gai honen inguruan sentsibilizatzen da.

Azken hitza

Zayandeh Rood Irango historiaren, kulturaren eta erresilientziaren ikurra da. Ibaiak zeresan handia izan du eskualdeko arkitekturaren, artearen eta literaturaren garapenean, eta inspirazio iturri izan da artista eta poeta askorentzat.

Eman iezaguzu honi buruzko zure ideiak eta iruzkinak —- beheko iruzkinen koadroan, pozik egongo gara zure berri!