Dealbh de Persia le Eugene Flandin

Eugene Flandin (1809-1889) na neach-ealain Frangach agus orientalist a tha ainmeil airson na dealbhan agus na dealbhan aige de Phersia, a chruthaich e fhad ‘s a bha e a’ siubhal san sgìre san 19mh linn. Thadhail Flandin air Persia dà uair, agus nuair a bha e a’ siubhal, rinn e mòran sgeidsichean, dathan-uisge, agus dealbhan ola a’ sealltainn cruthan-tìre, ailtireachd, agus daoine Phersia. Am measg cuid de na bailtean air an do thadhail e Tehran, Isfahan, Tabriz, Shiraz, agus Persepolis.

Eugene Flandin a ' siubhal ann am Persia

Bha a’ chiad turas aig Eugene Flandin gu Persia ann an 1839-1841 mar phàirt de mhisean dioplòmasach air a stiùireadh leis a’ chonsal Frangach ann an Tehran. Rè an turais seo, rinn Flandin mòran dhealbhan agus dhealbhan de bheatha is cultar Phersia, a’ toirt a-steach seallaidhean de bheatha làitheil, cruthan-tìre, agus mion-fhiosrachadh ailtireil. Tha na h-obraichean aige bhon turas seo ainmeil airson na dealbhan mionaideach agus ceart aca de bheatha agus cultar Phersia, a bharrachd air an càileachd ealain.

Bha an dàrna turas aig Flandin gu Persia ann an 1850-1851 mar bhall de thuras saidheansail le taic bho riaghaltas na Frainge. Rè an turais seo, rinn Flandin mòran a bharrachd dhealbhan agus dhealbhan de Phersia, a’ toirt a-steach seallaidhean de bhailtean-mòra agus làraich eachdraidheil. Tha an obair aige bhon turas seo cuideachd air a mheas gu mòr airson cho cudromach sa tha iad eachdraidheil agus ealanta.

Dealbhan ainmeil de Persia le Eugene Flandin

Am measg cuid de na dealbhan as ainmeil aig Eugene Flandin de Persia tha “Bazaar Tehran, ""Mosg Gorm Tabriz, ""Cathair Isfahan, "Agus"An uaigh Cyrus Mòr.” Tha na h-obraichean seo, còmhla ri mòran eile, a-nis air an cumail ann an taighean-tasgaidh agus cruinneachaidhean prìobhaideach air feadh an t-saoghail.

"Bazaar Tehran” na dhealbh air leth iongantach a tha a’ glacadh faireachdainn beòthail is trang a’ mhargaidh. Tha cleachdadh Flandin de dhath is de sholas a’ toirt an t-seallaidh beò, agus tha an aire gu mion-fhiosrachadh ri fhaicinn ann am pàtrain agus inneach toinnte an aodaich is nan nithean a chithear.

"Mosg Gorm Tabriz” na obair shònraichte eile a tha a’ taisbeanadh tàlant Flandin airson bòidhchead ailtireachd Phersia a ghlacadh. Tha an dealbh a' sealltainn obair-leacach toinnte a' mhosc agus mullach a' chuthaich, a' cruthachadh mothachadh air mòrachd agus iongnadh.

Eugene Flandin agus Pascal Coste

Eugene Flandin agus Cosgais Pascal bha an dà chuid luchd-ealain Frangach agus luchd-orientalists a shiubhail gu Persia san 19mh linn. Bha iad le chèile mar phàirt den aon turas saidheansail le taic bho riaghaltas na Frainge, a bha ag amas air arc-eòlas, eachdraidh agus cultar Phersia a sgrùdadh.

Nuair a bha iad a’ siubhal, cho-obraich Flandin agus Coste gu dlùth, a’ toirt a-mach mòran sgeidsichean, dathan-uisge, agus dealbhan ola de chruthan-tìre Phersia, ailtireachd agus daoine. B’ e peantair a bh’ ann am Flandin gu sònraichte, agus bha Coste na ailtire a bha gu sònraichte an sàs ann an ailtireachd Ioslamach. Còmhla, rinn iad obair chudromach a bha a’ clàradh ealain is cultar Phersia san 19mh linn.

Ged a dh’obraich Flandin agus Coste gu dlùth còmhla, bha diofar raointean eòlais agus stoidhlichean ealain aca. Bha dealbhan Flandin ainmeil airson an aire gu mion-fhiosrachadh agus mionaideachd, agus bha dealbhan ailtireil Coste air am meas gu mòr airson an mionaideachd theicnigeach agus am bòidhchead. A dh’aindeoin nan eadar-dhealachaidhean sin, bha an co-obrachadh aca mar mheadhan air clàr beairteach agus eadar-mheasgte de ealain is cultar Phersia a thoirt gu buil a tha fhathast air a sgrùdadh agus air a mheas an-diugh.

Dìleab Eugene Flandin

Tha meas mòr air dealbhan Eugene Flandin de Phersia airson an cudromachd eachdraidheil agus ealanta, agus tha sgoilearan, luchd-cruinneachaidh agus luchd-dealasach ealain an-diugh gan sgrùdadh agus a’ faighinn meas orra. Tha na h-obraichean aige a’ toirt cunntas luachmhor air beatha is cultar Phersia san 19mh linn, agus tha iad a’ toirt sealladh dhuinn air saoghal a tha air a dhol tro atharrachaidhean mòra bhon uair sin.

Tha dealbhan Eugene Flandin de Persia mar theisteanas air a thàlant mar neach-ealain agus an ùidh a th’ aige ann a bhith a’ rannsachadh an t-saoghail mun cuairt air. Tha an obair aige a’ tabhann sealladh gun samhail air beatha is cultar Phersia san 19mh linn, agus tha iad fhathast a’ brosnachadh agus a’ tarraing luchd-èisteachd an-diugh.

Gabh pàirt nar tursan aig ìrean reusanta tadhal air na bailtean mòra air an do thadhail Eugene Flandin o chionn 200 bliadhna.

Tomb_of_Imam_Zadeh,_Abhar_by_Eugène_Flandin

Uaigh Imam Zadeh, Abhar le Eugene Flandin

 

Gàrradh le ballachan Zanjan le Eugène Flandin

Gàrradh le ballachan Zanjan le Eugene Flandin

 

Izadkhast le Eugène Flandin

Izadkhast le Eugene Flandin

 

Caisteal Izadkhast le Eugène Flandin - dealbhan Eugene Flandin de Phersia

Caisteal Izadkhast le Eugene Flandin

 

Tobhtaichean Persepolis le Eugène Flandin - dealbhan Eugene Flandin de Phersia

Persepolis na thobhta le Eugene Flandin

 

Mosg Rìoghail agus uchdan thaighean, Qazvin le Eugène Flandin - dealbhan Eugene Flandin de Phersia

Mosg Rìoghail agus uchdan thaighean, Qazvin le Eugene Flandin

 

Mosg air a mhilleadh, Tabriz le Eugène Flandin

Mosg air a mhilleadh, Tabriz le Eugene Flandin

 

Tabriz le Eugène Flandin - dealbhan Eugene Flandin de Phersia

Tabriz le Eugene Flandin

 

Teampall Anahita le Eugène Flandin

Teampall Anahita le Eugene Flandin

 

Mosg Jameh le Pascal Coste

Mosg Jameh le Pascal Coste

 

Tomb of Daniel le Eugène Flandin - dealbhan Eugene Flandin de Phersia

Uaigh Daniel le Eugene Flandin

 

Masjid Shah à Isfahan le Pascal Coste

Masjid Shah à Isfahan le Pascal Coste

 

Pasargadae le Eugène Flandin

Pasargadae le Eugene Flandin

 

Masjid Shah, sealladh den lios le Pascal Coste - dealbhan Eugene Flandin de Persia

Masjid Shah, sealladh den lios le Pascal Coste

 

Meidan-e Shah Tehran le Eugène Flandin

Meidan-e Shah Tehran le Eugene Flandin

 

Beanntan is uaimhean Tagh-e Bostan le Eugène Flandin Geàrr-chunntas - dealbhan Eugene Flandin de Phersia

Beanntan is uaimhean Tagh-e Bostan le Eugene Flandin

 

Ceàrnag Naqsh-e Jahan le Pascal Coste

Ceàrnag Naqsh-e Jahan le Pascal Coste

 

Lùchairt Bagh-e Nou, Shiraz le Eugène Flandin

Lùchairt Bagh-e Nou, Shiraz le Eugene Flandin

 

Lùchairt Ardashir le Eugène Flandin

Lùchairt Ardashir le Eugene Flandin

 

Cathair-bhaile Maku le Eugène Flandin - dealbhan Eugene Flandin de Phersia

Maku City le Eugene Flandin

 

Taigh Hussein Khan, Tabriz le Eugene Flandin

Taigh Hussein Khan, Tabriz le Eugene Flandin

 

Taobh a-staigh stàball ann am Persia le Eugene Flandin - Eugene Flandin dealbhan de Persia

Taobh a-staigh stàball ann am Persia le Eugene Flandin

 

Divan Khaneh Tehran le Eugene Flandin

Divan Khaneh Tehran le Eugene Flandin

 

Sealladh a-staigh den rìgh-chathair màrmoir ann an Lùchairt Golestan le Eugene Flandin

Sealladh a-staigh den rìgh-chathair màrmoir ann an Lùchairt Golestan le Eugene Flandin

 

Drochaid Khaju, Facades le Pascal Coste

Drochaid Khaju, Facades le Pascal Coste

 

Kitchen Bazaar le Eugene Flandin - dealbhan Eugene Flandin de Persia

Cidsin Bazaar le Eugene Flandin

 

Asarbaideàn le Eugene Flandin

Asarbaideàn le Eugene Flandin

 

Caravanserai Mahyar ann am Persia, sealladh taobh a-muigh le Eugene Flandin

Caravanserai Mahyar ann am Persia, sealladh taobh a-muigh le Eugene Flandin

 

Caravanserai Shah, Qazvin le Eugene Flandin

Caravanserai Shah, Qazvin le Eugene Flandin

 

Char Bagh Isfahan agus Mosg Shah Sultan Hussein le Eugene Flandin

Char Bagh Isfahan agus Mosg Shah Sultan Hussein le Eugene Flandin

 

City Gate, Tabriz le Eugene Flandin

City Gate, Tabriz le Eugene Flandin

 

Qazvin le Eugene Flandin

Qazvin le Eugene Flandin

 

Sealladh bhon taobh a-muigh den rìgh-chathair marmoir le Eugene Flandin

Sealladh bhon taobh a-muigh den rìgh-chathair marmoir le Eugene Flandin

 

Faochadh Fath Ali Shah le Eugene Flandin - dealbhan Eugene Flandin de Persia

Faochadh Fath Ali Shah le Eugene Flandin

 

Aghaidh gàrraidh is pàillean Chehel Sotoun le Pascal Coste

Aghaidh gàrraidh is pàillean Chehel Sotoun le Pascal Coste

 

Drochaid Allahverdi Khan, le Pascal Coste

Drochaid Allahverdi Khan, le Pascal Coste

 

Barout khaneh faisg air Tehran le Eugene Flandin

Barout khaneh faisg air Tehran le Eugene Flandin

 

Drochaid Dokhtar le Eugene Flandin

Drochaid Dokhtar le Eugene Flandin

 

Crùbagan tiodhlacaidh agus faochadh Naqsh-e Rustam le Eugene Flandin

Crùbagan tiodhlacaidh agus faochadh Naqsh-e Rustam le Eugene Flandin

 

Lùchairt ann am Persia le Eugene Flandin

Lùchairt ann am Persia le Eugene Flandin

 

Colaiste màthair Shah Sultan Hussein le Pascal Coste

Colaiste màthair Shah Sultan Hussein le Pascal Coste